quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Luis Fernando Veríssimo não é o autor...

Abaixo, uma lista de textos falsamente atribuidos a Verissimo. Alguns dos textos já tem a autoria desvendada e outros ainda pertencem ao ilustre e famoso Autor Desconhecido.

- Quase - (...) Pros erros há perdão; pros fracassos, chance; pros amores impossíveis, tempo.(autora: Sarah Westphal)

- Dar Não é Fazer Amor (...) Dar é dar. Fazer amor é lindo, é sublime, é encantador, é esplêndido. Mas dar é bom pra cacete.(Tatiane Bernardi)

- Depoimento Sobre as Drogas / Pagode,axé, funk (...)Tudo começou quando eu tinha uns 14 anos e um amigo chegou com aquele papo de experimenta, depois quando você quiser é só parar... e eu fui na dele.(autor: Vitor Trucco)

- Hipocondríaco (...) "Não tem nada pior do que ser hipocondríaco num país que não tem remédio. (autor: Silvio Lach)

- Um Dia de Modess (...)Passei por duras provas para conseguir meu diploma
na escola da vida. Mas para entender as mulheres é preciso um estágio. (Rolinha)

- Tipo Assim (...) Tô ficando velho! Um dia desses, às 2 da manhã, peguei o carro e fui buscar minha filha adolescente, na saída do show do Charlie Brown Jr. (autor: Kledir Ramil)

- O Direito do Palavrão (...) Os palavrões não nasceram por acaso. São recursos extremamente válidos e criativos para prover nosso vocabulário de expressões que traduzem com a maior fidelidade nossos mais fortes e genuínos sentimentos.(Autor -Pedro Ivo Resende)

- A Verdade Sobre Romeu e Julieta (...) Sabem porque Romeu e Julieta são ícones do amor? São falados e lembrados, atravessaram os séculos incólumes no tempo, se instalando no mundo de hoje como casal modelo de amor eterno?( Autoria - Francine Bittencourt de Oliveira)

- A Impontualidade do Amor (autora: Martha Medeiros)

- Mulheres Modernas / Mulheres Empresárias ( Arnaldo Jabor)

- O Que Faz Bem À Saúde / Previna-se (Martha Medeiros)

- Pedindo Uma Pizza em 2009 (autor: Daniel Kurtzman)

- Namoro em Tempos Modernos / Árvore Genealógica (autor: Bond Bilau)

- Filtro Solar (autor: Baz Luhrmann)

- Verão Chegando / The Summer is Tragic! (autora: Rosana Hermann)

- Ainda Bem Que Eu Dei (autora: Daniela Mel)

- Proctologista / Pedido de Amigo (autor: Jacob El-Mokdisi)

-O Que Faz Bem À Saúde / Previna-se (...) "Cada semana, uma novidade. Acho a maior graça. Tomate previne isso, cebola faz mal, um cálice diário de vinho não tem problema (...) Eureka de Martha Medeiros, * * *

-Pedido de Amigo "Vinte anos.(...) Ah, os vinte anos. De casados, claro! Casamos novos. Ela com 19 e eu com 20 anos de idade. Lua-de-mel, viagens, mobílias na casa alugada, prestações da casa própria e o primeiro bebê...." (Jacob El-Mokdisi)

-O sentido da Vida, por Bradley Trevor Greive
Tradução Luis Fernando Verissimo - SOMENTE TRADUÇÃ0 -Editora Sextante, Rio de Janeiro, 2002

-DÚVIDAS PASCAIS
"Carlinhos - Papai, o que é Páscoa?"
Texto adaptado para teatro de Antonio Rocha Neto,

-"... O rouge virou blush
O pó-de-arroz virou pó-compacto
O brilho virou gloss ..." Autoria: Deanna Troi

- LFV e o Desarmamento / Aprenda a Chamar a Polícia -(...)Eu tenho o sono muito leve, e numa noite dessas notei que havia alguém andando sorrateiramente no quintal de casa. (Autor Desconhecido)

- A Pessoa Errada (Autoria Desconhecida)

- Desabafo de um Marido (Autoria Desconhecida)

- Aquele do Remédio e do "Esquece" (Autoria Desconhecida)

- Um Dia de Merda (Autoria Desconhecida)

- Necessidades Sexuais / Marte e Vênus (Autoria Desconhecida)

- Big Brother Brasil 4 (Autoria Desconhecida)

- Entrevista com Deus (Autoria Desconhecida)

- Dez Coisas Que Levei Anos Para Aprender (Autoria Desconhecida)

- Precisando de Amor (Autoria Desconhecida)

- Sobrevivência / Como Conseguimos Sobreviver? (Autoria Desconhecida)

- Casamento Moderno (Autoria Desconhecida)

- Sobre o Amor (Autoria Desconhecida)

- Oração dos Desesperados / Oração dos Estressados/Oração dos Estressadinhos (Autoria Desconhecida)

- Nada como a Simplicidade... (Autoria Desconhecida)

- Nota de falecimento/ Morreu quem atrapalhava o crescimento da empresa
(Autoria Desconhecida)

- Mulheres (Autoria Desconhecida)

- Coisas de um Coração Apaixonado / Falo a Língua dos Loucos / Quem Nunca Teve... (Autoria Desconhecida)

- Fodeu-se / Foda-se (Autoria Desconhecida)

- Às Vezes / Quando o Coração Doi Até Sangrar (Autoria Desconhecida)

- Complexidade feminina! (Autoria Desconhecida)

- Felicidade pode demorar (Autoria Desconhecida)

- Como roubar um coração/Roubo! (Autoria Desconhecida)

- A Vergonha, crônica BBB 10 (Autoria Desconhecida)

-EXIGÊNCIAS DA VIDA MODERNA "Dizem que todos os dias você deve comer uma maçã por causa do ferro. E uma banana pelo potássio. E também uma laranja pela vitamina C." (...) Autoria Desconhecida)

-PAPO DE AMIGAS AO TELEFONE - Como foi o encontro de ontem à noite?
- Horrível, não sei o que aconteceu... (...)Autoria Desconhecida

-O mundo feminino em 2031
... “Conversa entre pai e filho por volta de 2031, sobre como as mulheres dominaram o mundo.
- Foi assim que tudo aconteceu, meu filho... Elas planejaram o negócio discretamente, para que não notássemos. Primeiro elas pediram igualdade entre os sexos. ” ... (Autoria Desconhecida)

-Degustação de vinho em Minas e/ou O MINERIM E O DEGUSTADOR DE VINHO (Autoria Desconhecida)

-Depilação masculina (Autoria Desconhecida)

-Um homem Inteligente Falando das Mulheres:
"O desrespeito à natureza tem afetado a sobrevivência de vários seres e entre os mais ameaçados está a fêmea da espécie humana. Tenho apenas um exemplar em casa,que mantenho com muito zelo e dedicação, mas na verdade acredito que é ela quem me mantém..."(Autoria Desconhecida)

6 comentários:

euripedes disse...

Delma, fico muito orgulhoso ao vê-la criticando conteúdo e falsos autores de e-mails da mais alta complexidade. E com qual certeza vc faz isto. Parabéns, continue. Sou seu fã e admirador, Euripedes.

Anônimo disse...

Os autores agradecem muito, é uma luta na net essa coisa de atribuir a eles textos que nem passam por seus estilos. As palavras do Eurípedes traduzem bem sua habilidade e justiça ao dono do texto. Beijos,saber disso é ótimo para todos nós! Alcy

Anônimo disse...

Delma
Você traduz o grande sentimento que é a justiça.Vamos dar o nome certo e verdadeiro aos autores dos textos.É crime de falsidade ideológica.
Parabéns pelo interesse e pesquisa.
Bjs
Regina Bernardes

maria helena disse...

Delma, antes de enviar o e-mail
procurei saber o autor e entendi que
realmente era Luiz Fernando Veríssimo.É essencial que o texto venha com seu autor verdadeiro, mas
apesar de tudo valeu a pena enviá-lo,porque achei-o bem interessante.
Afinal, qual é o verdadeiro autor?
Abraços
Maria Helena










a

Delma disse...

Pois é Maria Helena, existem alguns "heróis da resistência" que se dedicam a pesquisar as falsas autorias de determinados autores como Elson Barbosa (moderador da comunidade no Orkut - Luis Fernando Verissimo) e Rosangela Aliberti que citei como fonte. Ela avisa que os textos que trazem Luiz com z costumam ser falsos. Acho que ela e Elson procuram na própria bibliografia dele e não encontrando o texto nem o verdadeiro autor colocam Autor Desconhecido, como esse que vc me enviou, até que apareça o verdadeiro autor. Depois de ler um livro do Luis Fernando Verissimo não fica muito difícil distinguir um texto falso de um texto verdadeiro.Nem tudo que é engraçado, de humor é dele.Ele tem um humor elegante, refinado, porém simples de fácil compreensão.Este texto em questão não seria dele nunca.
Bjs
Delma

Anônimo disse...

ótimo esclarecer o verdadeiro autor.